Lesson 106 Email لکھنا سیکھیں

ٹِپ

=

سبھی نوکریوں میں email لکھنا کافی اہم ہوتا ہے۔ آج ہم انگریزی میں email لکھنا سیکھیں گے

=

ٹِپ

Dear Sir = جناب والا

ہمیشہ اپنا ای میل ایک گریٹنگ یا سلام کے ساتھ شروع کریں۔

'Dear Sir' زیادہ فارمل ہے اور 'Hi Mohan' غیر رسمی یا اِن فارمل ہے

Hi Mohan = ہیلو موہن

کچھ کمپنیاں Sir, Madam استعمال کرتی ہیں، جبکہ کئی کمپنیوں میں سیدھے نام استعمال ہوتا ہے

ٹِپ

Dear Sir, I am writing to enquire about a job opening = جناب والا، میں ایک جاب کے بارے میں پوچھ تاچھ کرنے کے لئے لکھ رہا ہوں

گریٹنگ کے بعد، لکھنے کی وجہ بتائیے

This is in reference to the job opening listed on naukri.com = یہ naukri.com پر درج ایک نوکری کے تناظر میں ہے

ایک نوکری کے تناظر میں

مناسب الفاظ کا صحیح ترتیب میں انتخاب کیجئے

• to
• at
• in
• reference
• a
• job

غائب لفظ چن کر خالی جگہ بھریئے

I am ______

write to enquire

writing to enquire

write to enquiring

'یہ میرے جائزہ ’appraisal‘ کے تناظر/بارے میں ہے' کا انگریزی میں ترجمہ چنئے; انگریزی میں ترجمہ کیجئے

This is in reference to my appraisal

She is in reference to my appraisal

This is in reference to mine appraisal

This is refer to my appraisal

ٹِپ

Thank you for your email = آپ کی ای میل کے لئے شکریہ

اگر آپ کسی کی email کا جواب دے رہے ہیں، تو email بھیجنے والے کو شکریہ کہہ کر اپنی mail چالو کریں

Thank you for contacting us = ہم سے رابطہ کرنے کے لئے آپ کا شکریہ

غائب لفظ چن کر خالی جگہ بھریئے

Thank you ______

for contact us

to contact us

for contacting us

for contacting we

آپ کی ای میل کے لئے شکریہ

مناسب الفاظ کا صحیح ترتیب میں انتخاب کیجئے

• to
• thank
• email
• your
• for
• thanks

دیری سے جواب دینے کے لئے معافی چاہتا ہوں

مناسب الفاظ کا صحیح ترتیب میں انتخاب کیجئے

• for
• delayed
• sorry
• response
• the

غائب لفظ چن کر خالی جگہ بھریئے

Sorry ______

for the delay

for the with delay

for the delayed

from the delayed

دیری سے

ہم سے رابطہ کرنے کے لئے آپ کا شکریہ

مناسب الفاظ کا صحیح ترتیب میں انتخاب کیجئے

• contact
• us
• Thank you
• for
• to
• contacting

امید ہے آپ اچھے ہیں

مناسب الفاظ کا صحیح ترتیب میں انتخاب کیجئے

• hopeful
• doing
• are
• you
• hope
• well

Apologies = معافی ! for the delay = دیری کے لئے !

غائب لفظ چن کر خالی جگہ بھریئے

______

Sorry for the delay

Sorry for a delay

Sorry to the delay

غائب لفظ چن کر خالی جگہ بھریئے

______

My apologize

My apologies

My apologys

Further to our conversation = ہماری گفتگو کی بنیاد پر !

ٹِپ

=

Dear Sachin,
Further to our conversation, I'm pleased to confirm your interview on Tuesday.
Regards, Pooja

=

پیارے سچن، اپنی گفتگو کی بنیاد پر، مجھے منگلوار کو آپ کے انٹرویو کی تصدیق کرنے کے لئے خوشی ہے۔
بصد خلوص، پوجا

اپنی گفتگو کی بنیاد پر، میں ہماری میٹنگ کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں

مناسب الفاظ کا صحیح ترتیب میں انتخاب کیجئے

• would like to
• to
• confirm our meeting
• I
• our conversation
• further

ٹِپ

=

Dear Mr. Mishra,
Thank you for your email and sorry for the delayed response. I was on a vacation.
I have looked at your documents and will get back to you with our proposal next week.

Regards,
Sachin

=

جناب مشرا،
آپ کے ای میل کے لئے شکریہ اور دیری سے جواب دینے کے لئے افسوس ہے۔ میں چھٹی پر تھا۔
میں نے آپ کے دستاویزات پر دھیان دیا ہے، اور ہمارے تاثرات کے ساتھ میں آپ کو اگلے ہفتہ تک جواب دے دوں گا۔

بصد خلوص،
سچن

ٹِپ

Regards = نیک خواہشات / تمنائیں

Email کا اختتام بھی سلام سے کرنا چاہئے۔ اکثر لوگ email کے آخر میں Regards لکھتے ہیں۔
Best wishes, kind regards, thank you وغیرہ بھی استعمال کر سکتے ہیں

Sincerely = بصد خلوص

Previous Lesson Lesson105 Plans کے بارے میں بات چیت Next Lesson Lesson107 Email لکھنا سیکھیں ۔ leave application Doubts on this lesson

Task Completed بہت اچھی کوشش!