‏Wishes and regrets: الاشتیاقات و الحسرات
try Again
Tip1:hello
Lesson 171
‏Wishes and regrets: الاشتیاقات و الحسرات
بقشیش/هدیه
=
في هذا الدرسِ الذي نحن سَنَبدي رغباتَنا وأسفَنا وشكاونا
=
‏If only/I wish ثلاثة أقسام
‏1 الأمنيه wish الذي تظهر في صيغة الماضي
‏2 الندم regrets الجمل التي تظهر الندم تكون if only/ I wish + Past perfect بهذه الصيغة
‏3 الشكاوي complaints الجمل التي تظهر الشكاوي تكون would + verb
I wish=أَتمنّى
I were=أنا كُنْتُ
a millionaire.=مليونير
بقشیش/هدیه
‏I wish I were a millionaire = أَتمنّى بأنّني كُنْتُ مليونيرَ
‏تعبير الأمنيةِ : If only/I wish في هذة الجملة يمكننا أن نستخدم كلا التعبيرين

‏ في مثل هذه رغباتِ جُمَلِ المضارع والمستقبل نضعها في الماضي

‏ و بالطبع فنحن نضعها في الماضي حين نتحدث عن رغبات غير واقعية
‏ نستعمل were في كلا الحالتين إذا كان الفاعل مفرد أو جمع.
=
'لَو عَرفتُ كَيفَ أَستعملُ حاسوبَ' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
If only I knew how to use a computer.
If only I know how to use a computer.
If only I known how to use a computer.
If only you knew how to use a computer.
بقشیش/هدیه
=
الندم أو ندم على ما حدث في الماضي نستخدم If only/I wish كلاهما لكن الجملة في زمن past perfect
‏If only I had woken up early = أتمنى أن أكون استيقظت في وقت مبكر
تمنيت أت أستيقظ في وقت مبكر لكن لم يحصل ذلك وفات القطار لأن هذا الفعل حدث في الماضي نستخدم past perfect
'لو عرفت فقط أنك آتي' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
If only I have known you are coming.
If only I had know you are coming.
If only I had known you are coming.
If only I had knew you are coming.
بقشیش/هدیه
=
الجمل التي تتعلق بالشكوى و أظهار الغضب وعدم الرضا بشيء أو الرغبة في تغيير شيء نستخدم في الجملة If only/I wish نستطيع أن نستخدم الأثنان وتكون الصيغة هكذا would + verb present form
‏I wish you wouldn't arrive so late all the time = أَتمنّى أنّك لا تَصلَ متأخّر جداً دائما
'أَتمنّى بأنّك لا تَأْخذَ ملابسَي بدون سُؤال' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
I wish you didn't take my clothes without asking.
I wish you wouldn't take my clothes without asking.
I wish you were not take my clothes without asking.
I wish you wouldn't took my clothes without asking.
'أَتمنّى أنّها كَانتْ زوجتَي' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
I wish she was my wife.
I wish she were my wife.
I wish she were your wife.
I wishes she were my wife.
'نورا لم تحصل على درجات جيدة. أتمنى لو أنها عملت بجد أكثر' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
Noora didn't get a good grade. Wish she has worked harder.
Noora didn't get a good grade. Wish she had work harder.
Noora didn't get a good grade. Wish she did worked harder.
Noora didn't get a good grade. Wish she had worked harder.
'أَتمنّى بأنّني كُنْتُ ميت' إختر ترجمة في إنكلجي ;
I wish I were dead.
I wish I was dead.
I wish I were die.
I wishes I were dead.
'أَتمنّى بأنّني عَرفتُ ماذا أعمل' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
I wish I knew what to do.
I wish I know what to do.
I wish I were knew what to do.
If wish I knew what to do.
'أتمنى لو أنها تستطيع رؤية ابنها الآن' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
If only she can see her son now.
If only she were see her son now.
If only she could see her son now.
If only she was see her son now.
'أَتمنّى بأنّني مَا أَكلتُ كُلّ الشوكولاتة أَشْعرُ بالحاجة إلى التقيّا' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
I wish I hadn't eaten all chocolates. I feel sick.
I wish I hadn't eat all chocolates. I feel sick.
I wish I didn't eaten all chocolates. I feel sick.
I wish I had eaten all chocolates. I feel sick.
'أَتمنّى بأنّك لَمْ تَعِشْ حتى الآن بعيداً' ‏اختر الترجمة الصحيحة لهذه الجملة باللغة الإنجليزية
;
I wish you didn't lived so far away.
I wish you don't live so far away.
I wishes you didn't live so far away.
I wish you didn't live so far away.
‏املأ الفراغ بإختيار الكلمة الناقصة
I wish you ______
would give up
would gave up
had gave up
‏املأ الفراغ بإختيار الكلمة الناقصة
I wish I ______
didn't had
didn't have
don't have
إملأ الفراغات بالكلمةِ المفقودةِ
I wish I ______
had study
studied
had studied
have studied
إملأ الفراغات بالكلمةِ المفقودةِ
I wish it ______
rained
had rained
would rained
would rain
=
!
اسمع
بقشیش/هدیه
اللفظ الآتی