English to Arabic Dictionary accompaniment

accompaniment

مرافقة
definition
noun
she sang to a guitar accompaniment
a musical part that supports or partners a solo instrument, voice, or group.
sugar snap peas make a delicious accompaniment for salmon
something that is supplementary to or complements something else, typically food.
translation of 'accompaniment'
noun
شىء ملازم,
مصاحبة,
المتمم شئ ثانوي يضاف بغية التكميل,
مسايرة,
مرافقة
example
Music, that soul-stirring 'accompaniment' for the men of arms.
As a result, myself, Andy Williams and DJ Kobal are providing the musical 'accompaniment' to this evening of visual fun.
The songs, piano 'accompaniment' and violin part are of an easy to moderate level of difficulty.
So, musicians make a better living, while balletomanes enjoy the status and the possibilities for collaborative fireworks that come only with live 'accompaniment' .
The marinated squid salad, which Gill munched while I fulminated over my pesto, was big enough to feed a whole table, while the chilli oil was a subtle and sweet 'accompaniment' .
she sang to a guitar 'accompaniment'
Dessert - the creamy panna cotta was superb, with a contrasting marmalade-like bitter kumquat 'accompaniment' .
For the most part, Tosti's songs were written for voice with piano 'accompaniment' , and both Carreras and Heppner have been fortunate to work with sensitive arrangers.
No one but Beth could get much music out of the old piano; but she had a way of softly touching the yellow keys, and making a pleasant 'accompaniment' to the simple songs they sang.
Shining Star, which was favored with live 'accompaniment' for its premiere, is the kind of romp at which the Alley dancers excel; Parsons posed no new challenges.
Aparicio is among the salsa writers who stress this music's importance as 'accompaniment' to dance.
Another first is the Bayou Cafe, a New Orleans-inspired Cajun and Creole eatery that features live jazz music 'accompaniment' .
Bea started off with a haggis clapshot, while I, having had my first choice nabbed, ordered an old favourite, deep-fried brie, with the novel twist of a strawberry coulis 'accompaniment' .
I thought they'd be doing little dance routines with slap-bass 'accompaniment' , but they are quite Dutch, calm and businesslike.
Like a lot of instrumental guitar music, Man On Stilts comes across, at first, as music 'accompaniment' for a '60s spaghetti western.
Usually we eat them as a meal on their own with a salad, but they also make a delicious 'accompaniment' to roasted or grilled chicken or pork.
Classes 7 and 8 gave a musical 'accompaniment' to the story, Grace's Journey about a girl in The Gambia.
But to traditional people around the world, music is not background 'accompaniment' to life-it is essential to life itself.
Headteacher, the late David Clough, and myself took the children for an outing on the famous line and we all went up and down the carriages singing the song with guitar 'accompaniment' to smiling passengers.
sonatas for piano with violin 'accompaniment'
And the gallery of exploitation art is presented without 'accompaniment' , meaning that you have to sit and watch the images unfurl in silence.
Notably, hip-hop is the dominant musical 'accompaniment' to the leading fan dancing routines.
There is even a tour of building sites with live music 'accompaniment' .
This is because when singing romances, a singer must rely only on his or her voice and the 'accompaniment' of the piano and not on stage props.
The Pan con Tomate was your standard bread appetizer, but made a delicious 'accompaniment' to the cheese and olives, which are a bit too intense without meatier companion.
AND WHAT ABOUT the dancers who train in studios that use recorded music and then transfer to one that uses only live 'accompaniment' ?
But bear in mind that many people use a digital keyboard not to play sheet music but to add digital 'accompaniment' to other instruments.
This means that instead of a flour-based gravy as 'accompaniment' , pot-roast meat can be served with the cooking sauce that has miraculously thickened all by itself.
But it serves well as an 'accompaniment' to dance for this luscious orientalist extravaganza and it is invaluable to have these three famous ballets brought together.
Add Pedja Muzijevic's elegant and supportive piano 'accompaniment' , and this is a Winterreise that repays an attentive ear and a watchful eye.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one