English to Arabic Dictionary dashing

dashing

أنيق
definition
verb
I dashed into the garden
run or travel somewhere in a great hurry.
the ship was dashed upon the rocks
strike or fling (something) somewhere with great force, especially so as to have a destructive effect; hurl.
adjective
a dashing pirate on the high seas
(of a man) attractive in a romantic, adventurous way.
translation of 'dashing'
adjective
أنيق,
ذكي,
مفعم بالحياة,
حيوي,
مندفع
example
AS ONE OF Scotland's most 'dashing' aristocrats, Count Robin de la Lanne Mirrlees has led an action-packed life.
She is firmly matched in Peter Bowles, a 'dashing' man who carries the world in the furrow of his brow but who radiates genteel grace.
A 'dashing' gentleman approached the lovely, dark-haired young woman standing alone by a pillar.
He is joined by first-timer Craig Emmanuel - an 18-year-old 'dashing' opening batsman.
At his age, Tony Curtis was the 'dashing' hero of colourful romps such as The Prince Who Was A Thief and Son of Ali Baba.
But, for some reason that I couldn't quite explain even if I tried, I didn't tell her about the 'dashing' man I'd been speaking to.
He was a 'dashing' fellow, I had to admit, even at 50 years of age.
Aussie state cricket is bursting at the seams with 'dashing' batsmen.
I just have to keep reminding myself that anyone can wear a 'dashing' black turban and eyepatch.
And you'll look 'dashing' at weddings or other events when the band strikes up.
Lucknow was consciously aiming to surpass the glories of Late Moghul Delhi and the Great Imambara shows it could do so with 'dashing' panache.
The funniest and most 'dashing' idea seems to be the ‘family cus-cus weekend’ which will take place in August.
Then along came the man she thought she would be spending the rest of her life with, 'dashing' Scottish laird Archie Stirling.
No publisher ever felt it necessary to stick 'dashing' images of Auden on his books.
But what Chinese red is perfect for is trim and accent, those 'dashing' color swaths that bring a room back to life.
Are those historical romances in the Victorian / Regency age about 'dashing' lords and young innocent debutants mere clones of each other?
Monaco's most successful driver, at that time, was a man called Louis Chiron and he was very 'dashing' .
I know I'm not the most handsome or 'dashing' guy in the world, but I'm really nice and try my hardest when it comes to impressing a potential mating partner.
I dumped the girl I didn't like (but in a sweet, 'dashing' James Bond short-of-way).
Audiences were also charmed by the elegance of the performers, often young unmarried 'dashing' men.
His face was that of a 'dashing' man, flawless in its complexion.
Calder, however, was at pains to pay tribute to Boroughmuir's 'dashing' performance in conditions that varied between plain nasty and downright vicious.
And Sarah Jessica Parker will never know as she's in Italy, probably meeting some 'dashing' Italian count who will beg her for marriage and give her a condo and beautiful children.
Now that my hair was wet, it sort of approximated the style I wanted - the 'dashing' , modern and trendy middle aged man.
There is a rare Puss-in-Boots, white mohair with a 'dashing' felt feather hat and ruff, black boots, yellow sash and steel sword.
I dreamed I was in a flowing gown, whisked away on a beautiful black steed, safely encompassed in the arms of a 'dashing' stranger.
In his fleece-lined leather flight suit and 'dashing' silk scarf, Dad epitomized exuberant youth and boundless vitality.
How many times had I had my hopes dashed by some handsome, 'dashing' man?
The couple gave their own twist to the bridal waltz, 'dashingly' executing a tango.
As radical icons go, Guevara surely takes the beauty prize, with eyes that are sometimes 'dashingly' romantic, sometimes starkly idealistic, but always captivating.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one