English to Arabic Dictionary disembodied

disembodied

ديسبوديد
definition
verb
He believed that what he called our ‘modern technocracy ‘- the heir of Enlightenment rationalism which condemns humankind's religious dimension to the catacombs - ‘more than any other age tends to disembody man’.
separate or free (something) from its concrete form.
adjective
a disembodied ghost
separated from or existing without the body.
translation of 'disembodied'
adjective
محرر روحيا,
بلا جسد
example
On the soundtrack, 'disembodied' voices form a chorus of simmering urban resentment, describing life on the streets and the widening gulf between rich and poor.
As the lights dim, a 'disembodied' voice warns: ‘For those of a nervous disposition, white Lycra and platform boots are worn in this show.’
Eventually, when I stepped into the second room, I realised that four table-top game stations were pumping incessant shots into the front room, where they became 'disembodied' echoes.
From the shadows came a 'disembodied' voice in Urdu.
I had to join this long queue, that snaked around a couple of times, and as each person left, a 'disembodied' voice said, ‘Cashier number seven, please!’
Near-death experiences, spirit possession, past-life memories, and many other peculiar phenomena suggest a 'disembodied' spirit as an obvious explanation.
It has even become fashionable for them to be non-scary, so reliant have we become on stretching the literary uses of 'disembodied' spirits and other phantasms.
There was no sense of 'disembodied' sounds, voices coming from odd spots in the hall, or unrealistic orchestral balances, all problems that can arise when sound installations of this sort are in use.
His drawings are usually over in five minutes - all have 'disembodied' figures sticking out of the ocean and shattered boats drawn in one dark colour - red.
I am looking for a point between recognition of the human touch and distant and 'disembodied' sounds.
They are notable for their realism: masks are depicted in fine detail and as part of total ensembles, with all the props and accoutrements, not as 'disembodied' head pieces sold to tourists.
The trumpets sounded a few crisp notes and the 'disembodied' voice announced ‘Leo, his majesty's son.’
Ever so slowly she began to relax, at one with her body that had seemed 'disembodied' just a while before.
Just as the Shaman was about to advance upon her downed adversary, however, a 'disembodied' voice echoed in her ears.
The supporting cast are given some fun scenes, particularly Terrence Stamp as ghoulish butler Ramsley and Jennifer Tilley as a 'disembodied' fortune teller's head in a glass ball.
The second is a dirty buzz carved from the crude hum of electric motors as amplified by dirty magnetic coils and pockmarked by amorphous rattles and 'disembodied' thuds.
A campaign for hosiery featured the standard 'disembodied' , stocking-clad leg that Dali juxtaposed with his provocative iconography.
The 'disembodied' voice echoes the knowledge he does have but has never really used.
His tail - seemingly 'disembodied' from his body - trails behind him like a submarine conning tower.
The loudspeakers played the gamut from opera to light jazz and 'disembodied' laughter floated forward from the back of the bookstore.
Instead, we exist as 'disembodied' presences, ghosts.
A 'disembodied' voice echoed from all corners of the infinite place.
A ghost is an alleged 'disembodied' spirit of a dead persons.
The same message was echoed by a 'disembodied' voice with metronomic eeriness.
The evening's organiser introduced us to ‘Suzy’ - the 'disembodied' head of a mannequin to whom we were entrusted with looking after for the evening.
So many teens walk around with tiny phones glued to their ears, all attention focused on 'disembodied' voices.
What I was looking for was a very ethereal, mystical, 'disembodied' sound.
When he isn't a special effect, he's hidden behind a latex mask or existing as a 'disembodied' voice.
To see where the next book could be coming from, we only need to look at that funny picture on the back of every US dollar bill, showing a truncated pyramid with a 'disembodied' eye floating above it.
The doors fly open after 10 minutes use, and a 'disembodied' android voice intones ‘Warning!’
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one