murmuring
تذمر
definition
verb
Nina murmured an excuse and hurried away
say something in a low, soft, or indistinct voice.
noun
Amid the low, astonished murmuring of the crowd she stepped forwards to face him.
a soft, low, or indistinct sound produced by a person or group of people speaking quietly or at a distance.
translation of 'murmuring'
verb
خر,
همس,
دمدم,
تذمر
example
As soon as Rolan nodded a yes, Mrs. Snow dashed into an adjoining room; the cries ceased and soft 'murmuring' could be heard.
He pushed it and as he did, the 'murmuring' stopped, the sound of chatter around him came to a dead silence.
the 'murmuring' of the wind
He couldn't see anything, only heard the distant 'murmuring' of the other people in the room.
I don't know if Tony and Casey spoke but I did hear some 'murmuring' before I fell asleep.
He touched a button and I could hear the faint 'murmuring' of an audio track.
The smell of smoke and burning paper hits me first, and then I can hear Bren's pleased 'murmuring' .
Privately, I've heard quite a bit of 'murmuring' and muttering about the way this affects the day-to-day running of the club.
To the contrary I'm enjoying my freedom to sit quietly, in a world where the only external sounds are the night birds and the 'murmuring' of the tree tops.
A forest of masts from the boats that were still in the breakwater stood out against the night sky, and underlying everything was the steady 'murmuring' of the sea and the groaning of the boats' timbers.
Instead of using music, the scenes are accompanied by real sound: incomprehensible 'murmuring' , shouts and cries.
Faint 'murmuring' was heard and the smell of blood hung in the air.
From behind the door, could be heard the soft 'murmuring' of voices.
I heard curses and a lot of 'murmuring' from the other end.
She saw their lips move, and their gestures, and blurred details in their faces, but only faint 'murmuring' of their low voices.
Only slight 'murmuring' could be heard from the spectators.
Some 'murmuring' continued, wondering the wisdom of bringing up the delicate issue so early.
Before the end of the year there was a lot of 'murmuring' about the holiday shopping season being subpar.
I can't hear a word clearly, can such 'murmuring' be called a song?
In the rare moments when brass and percussion are silent, the soft 'murmuring' of pigeons will be heard.
The director has over-dubbed the entire soundtrack and the dialogue is a studio-based whispery 'murmuring' .
Amid the low, astonished 'murmuring' of the crowd she stepped forwards to face him.
the 'murmuring' of the River Derwent
Sounds of socializing: laughter and 'murmuring' drifted up from downstairs.
There has been an undercurrent of 'murmuring' in some areas along the lines of ‘who'd have thought that he could do that, being blind and everything’.
Wilde survived his first trial with a hung jury, but, amid much 'murmuring' amongst those in high places was convicted in his second trial.
I heard soft 'murmuring' and Viktor spat into the basin, wiping away the blood from his lips.
The 'murmuring' , fluttering sounds of the crowd echoed off the high ceilings and stone arches of the chapel.
Although the package was approved by the authority, there were still 'murmurings' of discontent among union officials.
This prompted some 'murmurings' of agreement but also hostility from several people.
Credits: Google Translate
