observant
يقظ
definition
noun
A classic example was the Franciscan Observant friar Bernardino of Siena, whose cult of the name of Jesus, employing what were effectively magical tablets, sparked off accusations of heresy.
a member of a branch of the Franciscan order that followed a strict rule.
adjective
her observant eye took in every detail
quick to notice things.
He wears a distinctive black outfit and is strictly observant of religious laws.
adhering strictly to the rules of a particular religion, especially Judaism.
translation of 'observant'
adjective
منتبه,
مكترث,
سريع الملاحظة,
شديد الإنتباه,
يقظ
example
The New Testament records that 'observant' Judeans wore decorations called tassels on their garments.
Tony teases Reuven over his 'observant' religious practice and wonders if he'll become a priest one day.
My last student was a real star, she was very conscientious and made very few mistakes because she was very alert and 'observant' .
The more 'observant' readers of this blog may have noticed that I rather like him.
The 'observant' reader will have noticed that the recipes serve six, although there were only four of us.
It's little things like that which get noticed by 'observant' kids such as myself.
The very 'observant' may have noticed that I swapped webhosts over the weekend.
I, being an 'observant' person, had noticed that I had not been asked for a bribe lately.
I lived with my father in their new, 'observant' family, and maintained an uneasy relationship with my mother.
If we're at all 'observant' , we learn something for our own preaching.
Can you recall a time when being alert and 'observant' kept you safe?
It's my belief anyway that we should all be a little more empathetic and 'observant' than we are about everything.
The 'observant' may have noticed that the colour scheme of my blog broadly matches the colour scheme of my study, pictured below.
Those 'observant' among you will have noticed that there is no author listed for this play.
Years ago I met a young woman who had recently become Torah 'observant' .
Some of the more 'observant' had noticed the exchange while others remained oblivious.
Small farmers from religiously 'observant' homes could look forward to cheap credit and stable leases.
Our spirituality is not locked into any one place or environment, preventing us from being 'observant' .
Shoots may grow more than 3 cm a day, and the 'observant' can notice changes in shoot length from day to day.
Mr Davies is a brilliant, 'observant' journalist who sees and documents everything - then gets the analysis hopelessly wrong.
He wears a distinctive black outfit and is strictly 'observant' of religious laws.
How 'observant' you are to notice that two objects at the same temperature feel differently.
You need to be much more 'observant' and aware when on a motorcycle than when in a car.
There is no evidence that Galilean Jews were less 'observant' than Jews who lived in Jerusalem and Judaea.
And, being a fairly 'observant' sort, I've noticed that most footballers are human beings.
Now my wife, our two beautiful daughters and I live in a Jewish neighborhood and lead an 'observant' Jewish life.
They were not going to be eating with pagans in the first place, since 'observant' Jews don't sit down at the table with pagans.
I am not 'observant' and in fact have many, many transgressions to my credit, yet I am wealthy and content with my life.
So for me, becoming an 'observant' Jew was a straightforward transition.
It is also the case that people who aren't particularly 'observant' become more so, once they begin to raise children.
Credits: Google Translate
