English to Arabic Dictionary realization

realization

تحقيق
definition
noun
there was a growing realization of the need to create common economic structures
an act of becoming fully aware of something as a fact.
he did not live to see the realization of his dream
the fulfillment or achievement of something desired or anticipated.
translation of 'realization'
noun
وعي,
إنجاز,
إخراج,
التحقيق,
فهم,
تحويل,
إدراك,
تحقيق
example
Marriner is very scrupulous in his 'realization' of Rodrigo's orchestral details.
Kieran whirled on Kine, suddenly furious as the 'realization' dawned on him.
Suddenly the blatant 'realization' dawned on him.
And now we can understand the meaning of the early Buddhist dictum that 'realization' is attained by experiencing nirvana in the body.
While the notions of instantiation, quantification, and grounding are applicable to all nominals, their morphosyntactic 'realization' may be affected by the status of a noun as count or mass.
a perfect 'realization' of Bartók's Second Violin Concerto on disc
If the US government took steps to facilitate the full 'realization' of open spectrum, it would achieve several vitally important policy goals.
His method was to graft older musical concepts to computer-based 'realization' .
The identity of the lexeme is not affected by its orthographic 'realization' .
Finally, a 'realization' of the random variables is a state of nature and is indexed by k.
The defendants take no issue regarding the manner of 'realization' of Maple City's assets by the Receiver or the quantum of the outstanding indebtedness.
The 'realization' of Roy's dream would have occurred through his presentation of the music to a sophisticated European or American audience.
Mission success fee incentivizes the contractor's 'realization' of certain specific achievements that are critical to the success of the program.
Then he had to work through rehearsals leading up to a 'realization' .
I groaned inwardly and felt my spirits dampen as the 'realization' dawned on me.
And suddenly the 'realization' dawned on her that she needed to follow her own advice.
With each manager acting independently, there is no coordinated, strategic 'realization' of gains and losses across the portfolio as a whole.
a perfect 'realization' of Bartók's Second Violin Concerto on disc
This is the ever-present risk for confession: that it will not find an auditor and achieve 'realization' .
The dialog should be geared toward cooperation in the 'realization' of the proposed network.
I couldn't help but notice the 'realization' that dawned on my father's face.
a growing 'realization' of the need to create common economic structures
Therefore what is meant by Buddhahood is the recognition and 'realization' of the complete purity of the mind.
Here we must be talking about revolution, marked by joyous restlessness, a harmonization of ends, and a desire that pushes a vision of the human potential into 'realization' .
'realization' dawned suddenly
To make sense of this, we must first remember that the will to power is not a bare desire to desire, which would amount to a desire for some determinate end and for resistance to its 'realization' .
the 'realization' of his assets in Spain
Every circle is but a dim 'realization' of some perfect circle every geometrician dreams of.
Victory is achieved as a result of 'realization' of superiority in might.
A meaningful feature is more marked if it has no phonetic 'realization' .
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one