English to Arabic Dictionary requisition

requisition

طلب
definition
verb
the government had assumed powers to requisition cereal products at fixed prices
demand the use or supply of, especially by official order and for military or public use.
noun
I had to make various requisitions for staff and accommodations
an official order laying claim to the use of property or materials.
translation of 'requisition'
verb
استولى,
طلب,
صادر
noun
مصادرة,
استدعاء,
طلب شرعي,
استيلاء
example
the government had assumed powers to 'requisition' cereal products at fixed prices
'requisition' of grain at the point of a gun proved a novel experience for the peasantry
The chaos of the past has given way to an ordered structure where if you want to get a pen, you have to fill in a stationery 'requisition' form in triplicate.
Alicia, I hate to do this to you after all the work you did to 'requisition' those spare cots for our refugees, but it turns out we won't need them.
In the prior process, you had to staff a whole purchasing department and send a 'requisition' in to them, and you'd bring in too much invariably because you had to stock up on materials.
When you 'requisition' those parts for a ship or something I thought it was something for a science project.
Mehmetçik escapes from a forced labour battalion and becomes a famous bandit, while Adulhamid Hodja dies of a broken heart when soldiers 'requisition' his horse.
Besides the rights which you enjoy as an individual shareholder, you also enjoy the rights to 'requisition' an Extraordinary General Meeting.
the government had assumed powers to 'requisition' cereal products at fixed prices
He actually apologized for the delay in the last 'requisition' .
We can't 'requisition' information with no grounds but we expect the firms to reply.
As he cycled the inner lock I said, ‘Kusaa, if you be good enough to 'requisition' the supplies, we'll clean up a bit.’
She could 'requisition' the songs, let the songwriters do their work, she could come in with her lyrics and sing as extraordinarily as ever and poof!
Tanj grinned back at him; ‘Oh, its simple, really; all you have to do is submit a 'requisition' for my time, in triplicate, justifying the need, and get Jenka to sign it.’
He also aspired to the role of executioner, warning McLoughlin that if he was not gone in three months he would 'requisition' a shareholders’ meeting to remove him ‘unceremoniously’.
They tell me I have to send a work 'requisition' and that they are going to mail me the form.
'requisition' form
Even though the company plans to hire 4,500 people worldwide this quarter, ‘I still approve every 'requisition' in the company for head count,’ he says.
The government stopped its policy of 'requisitioning' the peasants' entire crop and instead began to take only what was needed to meet the minimum requirements of the army and urban workers.
On 28 July 1914, with the black wrack of imminent war rolling in from the east, Churchill 'requisitioned' them both for the Royal Navy.
Parker's probably 'requisitioning' a car as we speak.
The Agency received a 1 per cent commission for handling such 'requisitions' , which, owing to their size and their uniformity and low attendant processing costs, were highly profitable.
I've 'requisitioned' more oil from Cosh, and expect wagons any day.
In their zone of occupation in the Pfalz, the French 'requisitioned' wine on a grand scale.
Unlike Finley, who chastised Tripler for not following proper procedures in 'requisitioning' hospital buildings, Hammond did not obstruct Letterman's end-run around the War Department to organize an ambulance corps.
Further the plaintiff 'requisitioned' a Certificate of Stay to be issued by the Registrar despite the fact that this case was not one for which an automatic stay could be issued.
The Red Army 'requisitioned' all foodstuff it could lay its hands on for its own use, as well as for shipping it back home - without any regard for the starving local population.
Many missions require you to use a specific plane so always keep some extra 'requisitions' handy for some last minute upgrades.
The soldiers were 'requisitioning' things left and right, not good for an occupying army.
Your explanation about repair 'requisitions' and material transfers was an excellent cover.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one