English to Arabic Dictionary surpass

surpass

تجاوز
definition
verb
prewar levels of production were surpassed in 1929
exceed; be greater than.
translation of 'surpass'
verb
تجاوز,
تفوق على ذاته,
تخطى,
فاق,
بز,
فضل,
تفوق
example
The victory was his 51st of the season to 'surpass' the previous mark of 50.
I expect that production of cars in Thailand will 'surpass' the 640,000-unit mark.
If their arguments are successful, they can easily 'surpass' the targets.
he continued to 'surpass' me at all games
Once again the cast have been asked to put on a special attempt to 'surpass' the productions of the past years.
he continued to 'surpass' me at all games
Every year it 'surpasses itself' with kitschness and when you see it listed on the television schedule, eyes invariably roll to heaven accompanied by moans and groans of distaste.
Frequently incorrect, occasionally even inaccurate, he nevertheless stirs orchestras into producing sounds of 'surpassing' beauty, using wildly unconventional hand movements that even he cannot reproduce when not conducting.
Oddly, television, despite its factory-like production mechanisms, 'surpasses' film in receptivity to chance in its productions.
The small pursed mouth was gracefully opened to shape 'surpassingly' sweet words.
The North American industry, including both console and computer games, is worth about $11 billion, easily 'surpassing' movie box office totals, its closest competitor.
Consumers in this market are driven by a passion for a sport and its products that 'surpasses' the level of passion for other recreational activities.
This has led to some renditions of 'surpassing' corniness, with this year no exception.
On the last day of the week-long spam count, the spammers have really 'surpassed themselves' .
He was always cool - and not because he adapted his personality to meet the definitions of the era, but because he was 'surpassingly' cool.
Many people know the story of Padmini, the queen of Chittaur, whose 'surpassing' beauty led Alauddin Khilji, the Sultan of Delhi, to wage a ruthless war.
He was a strong leader, a visionary in his way, a figure 'surpassing' all around him at home and on the continent.
Scalzi's written a dynamite, gripping and 'surpassingly' original military novel here.
I think that it was, for him, 'surpassingly' a matter of dignity.
I've 'surpassed myself' for booking into a bizarre hotel.
Of the eight players chosen ahead of Stoudemire, none has 'surpassed' his production.
This could only be achieved by a 'surpassingly' brilliant editor.
Ticket sales have already 'surpassed' the 100,000 milestone.
It is, finally, with the magisterial last story that Ford 'surpasses himself' , writing with a directness and clarity that leaves even the best of the stories in its dust.
The forward-thinking people at the Town Hall have 'surpassed themselves' with the speaking lifts in Lurke Street car park.
Companies in the midst of their seasons are meeting or 'surpassing' their sales goals for the majority of their individual productions.
The film's incredibly bad storyline was only 'surpassed' by the poor acting.
Now the ever progressive York gallery has 'surpassed itself' by presenting an exhibition by Annie Halliday that utilises neither camera nor lens.
Some 23 provinces suffer power shortages as demand from industrial production 'surpasses' the growth of generation capacity.
Playwrights, actors and audiences alike constantly 'surpassed themselves' , and it's something I now always strive for in my work.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one