English to Arabic Dictionary transcribe

transcribe

ينسخ
definition
verb
each interview was taped and transcribed
put (thoughts, speech, or data) into written or printed form.
translation of 'transcribe'
verb
كيف لحنا,
أذاع برنامجا,
أملى,
سجل,
نسخ,
مثل برموز صوتية,
دون
example
She decides to 'transcribe' his notes on the typewriter in case anyone should ever have to read it.
I was very tired when I went to see it, which probably didn't help, but I scribbled down some notes during the screening, which I 'transcribe' for you here.
the court was adjourned so that they could 'transcribe' their notes
In those early years he would frequently 'transcribe' orchestral music for the organ.
polymerases 'transcribe' it into a long RNA molecule
The real question is whether they accurately 'transcribe' actual government documents.
Finally one day Jeanne got tired of trying to 'transcribe' my notes that were scribbled on numerous bits of paper in longhand.
A smaller portion of their literature was written in chu nom, a writing system that uses a combination of Chinese characters to 'transcribe' Vietnamese sounds.
From about 1564 he began to collect and 'transcribe' manuscripts and to compose historical works, the first to be based on systematic study of public records.
The writing system Romoaji is used to 'transcribe' Japanese into the Roman alphabet.
Later, some people will return to their offices or hotels and 'transcribe' the words onto their computers if they can read them, others may just file away their notes.
Massaging her temples, she sat back down at the desk and began to 'transcribe' her notes.
The sound, I am all too familiar with; my ability to accurately 'transcribe' it is in doubt.
The only thing missing is my secretary to 'transcribe' the following notes.
In adapting the work, Beethoven does not simply 'transcribe' it note for note.
The interviews were 'transcribed' verbatim, and the interviewer verified the accuracy.
The Five Songs Without Words that follow were later 'transcribed' for violin and piano and in that guise they have been heard far more often than in vocal form.
There is also a C.P.E. Bach Sonata here, 'transcribed' and sounding delightful with its switch of instrument.
Liszt developed a physical virtuosity for the instrument and 'transcribed' for it, sacrificing musical subtlety to an astonishing mechanical technique.
Shorthand is eventually 'transcribed' to longhand, and buzzwords lose their sting.
Surely we can't take him seriously, given the G major Concerto he did complete, and the D major Concerto he 'transcribed' for flute?
Originally written for organ in 1945, McKay 'transcribed' it for two string orchestras in 1962.
Sérgio observes that there is now a lot of music being composed for guitar, unlike the fairly recent past when most music had to be 'transcribed' .
The interviews were 'transcribed' for qualitative data analysis and analyzed using grounded theory methodologies.
Each group session was audiotaped, and the tapes were 'transcribed' verbatim.
That transcript was part of the minutes were provided to Professor Arnold in shorthand, and she paid to have them 'transcribed' .
The interviews were recorded on audiotape and 'transcribed' by the researcher.
Indeed, the Sonata in G essentially 'transcribes' an earlier work for two flutes and continuo.
Perhaps we need to be reminded of one crucial part of our job that of 'transcriber' , of recorder, as the keeper of the story.
I made my own money, 'transcribing' notes for Jeremy's growing translation business, and I paid for my tickets, so what was the big deal?
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one