rebuke
menegur
definition
verb
she had rebuked him for drinking too much
express sharp disapproval or criticism of (someone) because of their behavior or actions.
noun
he hadn't meant it as a rebuke, but Neil flinched
an expression of sharp disapproval or criticism.
translation of 'rebuke'
verb
memarahi,
menegur,
mencomeli
noun
celaan,
umpatan,
kemarahan,
umpat,
comelan
example
God will often use men to offer a verbal 'rebuke' through prophecy or admonishment before disciplining us.
This 'rebuke' flew in the face of Hamilton's express words in his Report.
His declaration is the first time a sitting Conservative MP has advocated a complete break with the EU and is sure to provoke a sharp 'rebuke' from party whips.
He had more expected a sharp 'rebuke' for sleeping late, maybe even a none-too-gentle reminder in the form of a hand to his backside.
He also delivered a sharp 'rebuke' to those who argued against the day on profit grounds.
I tried to explain my doubtless feeble joke, but my critic was having none of it, delivering her 'rebuke' and, having had her stern say, ringing off.
I opened my mouth for a sharp 'rebuke' but just then the waitress appeared, bringing our plates of burgers and fries.
Indeed the Academy issued a rare 'rebuke' of the studio for its campaign.
he hadn't meant it as a 'rebuke', but Neil flinched
I've delivered her a stern 'rebuke' and promised I'll be back to conduct regular inspections.
he hadn't meant it as a 'rebuke', but Neil flinched
Chelsea flushes at the mild 'rebuke' , though she knows it's only the truth.
His comments brought a swift 'rebuke' from both state and federal National Party MPs.
Britain's largest charity has 'rebuked' Prince Charles for refusing to protect an endangered species of bird at the Balmoral estate.
The 59-year-old was at the centre of all the wrong publicity six years ago, when his comments about Irish women drew strong 'rebukes' and criticism.
So when I went up to them at the counter where the pair were perched on high stools I was 'rebuked' for daring to open my mouth.
He did and the judge 'rebuked' him for it, but the point got made.
I should have been sat in front of the television making mental notes and issuing sharp 'rebukes' to his paper thin justifications for war.
He would stare at her, apologising for leaving her on the landing that day, yet 'rebuking' her for her behaviour.
Now capitalism is receiving severe 'rebukes' , with its critics given powerful evidence that they are right in seeing it as a system that works for insiders and their cronies.
And it delivered not one but two stern 'rebukes' to states over what justices considered unfair procedures for sentencing people to death.
Besides, why should the 'rebuker' care about someone's else sin.
On another occasion a pair of rabbis turned up and 'rebuked' me for placing Jewish children in Christian foster homes.
He immediately went into the circling routine, feeling the material of my jacket and after a lot of tut tutting 'rebuked' me for my cheap shoes which didn't match my suit.
The Press Council delivered one of its strongest 'rebukes' in its 30 year history.
As though 'rebuking' her, she felt the sharp prick of a needle on her arm.
But when Jesus turned and looked at his disciples, he 'rebuked' Peter.
In point of fact, he was 'rebuked' for his support of bringing about a volunteer force, at least considering it.
Ahern has delivered several sharp 'rebukes' to his parliamentary party recently.
When he was incredibly late at the beginning, the judge 'rebuked' him on that day about being late.
Credits: Google Translate
