clumsy
desajeitado
definition
adjective
a terribly clumsy fellow
awkward in movement or in handling things.
translation of 'clumsy'
adjective
tosco,
sem graça,
indelicado,
trapalhão,
grosseiro,
desajeitado
example
But, at the heart of this argument, I have reached the conclusion that I'm a slightly 'clumsy' , rather ineffectual speaker.
Fumbling, my fingers 'clumsy' and slow, I fought with the buttons on his soaking-wet shirt.
I made this 'clumsy' , half-hearted suicide attempt about a year ago.
As the 'clumsy' little boy approached he tripped, and fell into his waiting arms.
His characters are often awkward and 'clumsy' , expressing people's inability to communicate.
The hints too had been so heavy and so 'clumsy' that journalists well versed in the field of arms control were beginning to guess who it could be.
He is an awkward, 'clumsy' boy in the community.
They were difficult to conceal, 'clumsy' , expensive to manufacture, and required bulky ammunition which created stowage and logistics problems.
On the other hand, I always was a 'clumsy' , accident-prone little boy.
I mean, it was 'clumsy' the way they handled it.
The extraordinarily 'clumsy' and transparent attempt to bury the issue failed, however, resulting in a further inquiry and the present trials.
The 'clumsy' frame-up attempt was as stupid as it was shortsighted.
Alex, with his 'clumsy' manners, his awkward yet almost sweet behavior… and his captivating personality.
When the shot broke, I tried to run the bolt quickly and prepare for a follow up, as we had practiced, but my hands were suddenly awkward and 'clumsy' .
These categories are 'clumsy' and incomplete, but I'm hoping you can deduce what I mean for the sake of brevity here.
In the end, the organization looks 'clumsy' and amateurish.
The performances are flat and wooden; the writing is 'clumsy' and unlikely to keep any child interested for more than a few minutes.
With their 'clumsy' wooden carts, they cleared the refuse from the streets and cleaned the open drains bordering its streets.
This was a 'clumsy' amateurish attempt by two students.
It is difficult to believe that such 'clumsy' moments derive from even a very early work by the great composer.
I am pretty 'clumsy' and awkward but I try real hard never to trespass in a way that would be offensive to a place.
It is an attempt, and a 'clumsy' attempt, to codify the present criminal law.
The outer wooden framework, which is 'clumsy' and heavy and painted grey, protects and cages the garland.
But these 'clumsy' attempts to prevent its publication only promoted the swift growth of interest in the book.
With this uncharacteristically 'clumsy' device the author seems to be trying to relate his novel to public events, and trying too hard.
The reason seems to be that they are 'clumsy' and difficult to manoeuvre.
Hand movements may become 'clumsy' and the person may find it difficult to even to fasten buttons.
This 'clumsy' attempt at democracy has soured the population.
His retaliations are 'clumsy' and awkward in comparison.
Also, larger oars were heavy and 'clumsy' to maneuver and required multiple oarsmen.
Credits: Google Translate
