English to Portuguese Dictionary dismay

dismay

desânimo
definition
verb
they were dismayed by the U-turn in policy
cause (someone) to feel consternation and distress.
noun
to his dismay , she left him
consternation and distress, typically that caused by something unexpected.
translation of 'dismay'
verb
assustar,
desanimar,
consternar
noun
receio,
desalento,
desânimo,
medo
example
Ethan put his arms stiffly at his sides and stood, to my 'dismay' , like a little soldier.
to his 'dismay' , she left him
Jack turns around and to his 'dismay' further out in the ocean is a woman desperately calling for help.
Much to my 'dismay' , a number of users commented that they have already started such a list.
To my 'dismay' , but not utter shock, Jim was sitting at the table with his coffee and paper.
The whole world is looking with shock and 'dismay' on what's happening in Fiji.
He lifted his sword and to his 'dismay' , his sword had disappeared from his hand at the blink of an eye.
She also played Maria in the musical West Side Story, though, to her 'dismay' , her singing had to be dubbed.
To my 'dismay' , his voice seemed to be coming from the back of his throat, rather than from the pit of his stomach.
Religious parties realised this to their 'dismay' when they failed at one poll after another.
We do it now or face the repercussions in the future, much to our 'dismay' and disdain.
Things got heated, and to my 'dismay' , the racial slurs started, from both sides.
Much to my 'dismay' , two issues were sent to my home in Oregon after I had arrived in Norway.
To their 'dismay' , Staveley found they had their backs to the wall as Celtic grabbed two goals back.
It found, much to our 'dismay' , that many, many young Australians have no sense of their own future at all.
To my 'dismay' , Jack suddenly changed direction and headed for the point in the ceiling directly above my head.
Shock, silence, 'dismay' and a plethora of emotions would overwhelm most viewers.
Before considering Mr Dennys' attack on the judgment I express my 'dismay' at the futility of the litigation.
to his 'dismay' , she left him
Villagers reacted with shock and 'dismay' to the news of the death.
To her surprise and partial 'dismay' Shaun was standing on the other side of the door.
His shock and 'dismay' , in stark contrast to the delight of his friends, was compelling to behold.
I AM 'dismayed' the Tories are again seeking to prevent the Eltham leisure centre from going ahead.
She was 'dismayed' to discover that when she phoned to make an appointment for a routine check-up late last year she could not do so.
The other key lesson, which 'dismays' the report authors, is how dependent Scots of all classes are on expecting others to sort out their problems.
As a rugby enthusiast and player I am 'dismayed' at the widespread disinterest in Scotland for such a great team sport.
Mr Bracegirdle, from Rochdale, says he was 'dismayed' when staff told him flowers were no longer accepted.
I was 'dismayed' by their lack of confidence in the world's safest form of travel but understood their misgivings.
He was also 'dismayed' at the organisation and facilities and finally walked off the job in disgust.
I'm 'dismayed' that the Guardian employs someone with such a poor sense of proportion.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one