caption
subtítulo
definition
verb
the drawings were captioned with humorous texts
provide (an illustration) with a title or explanation.
noun
Bournemouth Council now uses cartoon captions on its posters to attract attention.
a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.
translation of 'caption'
noun
subtítulo,
relato antiguo,
título,
leyenda,
encabezamiento
example
In the first scene of the film a 'caption' informs us that the events take place in ‘Southern Italy, 1978.’
Remember when newsreaders just read the news, without the 'caption' and the illustration and the crawl at the bottom of the screen?
The case is notable not for the momentousness of the underlying legal question but for its amusing 'caption' .
By rights, the lower half of the TV screen should then have been filled by a 'caption' reading: ‘CHEERS!’
Dear BBC, that's not the best 'caption' to use on screen for the latest information about the Space Shuttle disaster, is it?
Each image will be accompanied by a 'caption' and a small digital image of the building as it looks today.
If yes, provide details of each case or proceeding on an attached sheet, including 'caption' , court and index or docket number, the particulars, and the disposition.
First, a note on the film's opening 'caption' , which reads, ‘Based on a true story.’
A static 'caption' on screen for several minutes on end is unusual today but was a staple of television graphics from the fifties to the early eighties.
Every key work is illustrated and accompanied by an explanatory 'caption' .
The 'caption' to the cartoon says, ‘Awkward predicament for you to solve.’
However, according to the archived video of the ad linked above, media reports and interviews with a high-level campaign official and political experts, the 'caption' did not appear in the original ad.
Defendants' motion to remove Kama's name from the 'caption' of this case is ALLOWED.
The 'caption' over your illustration of the proposed extension to the library at the University of York would surely be more apt if it read 1920s revisited.
The 'caption' , ‘Six Months Later’ appears on the screen for a moment.
The 'caption' to the illustration on page 185 describes Tom Thomson as ‘a distinguished member of the Canadian artists known as the Group of Seven.’
the programme has a closing 'caption' thanking the university for its cooperation
Apparently this 'caption' appeared on Sky News last night.
When I looked at the cartoon I tried to come up with all the aspects of it; I tried to incorporate the whole cartoon into the little 'caption' .
A 'caption' flashes across the screen listing the substitutes for both teams.
Each picture is accompanied by the informative 'captions' describing the history the area covered in this book.
Informative text provides a running commentary, and each photo is 'captioned' with historical details.
Brief descriptive 'captions' would have enhanced the understanding of the life of the people and perhaps added more understanding to the text of the folktales as well.
Now that the contest is under way, every week features three cartoons in various stages of being 'captioned' .
Min advised that photos as published were not of this incident and were 'captioned' so.
The photographs are actually 'captioned' and identify the unfamiliar faces - an unusual courtesy.
The next day, the newspaper 'captioned' his photo, ‘Baby Doll.’
Apparently bored in a cabinet meeting, he 'captioned' one sketch of John Foster Dulles with the then popular little axiom, ‘Dull, duller, Dulles.’
Even more surprising is that some of the illustrations, including Figure 3, are not 'captioned' at all.
Bournemouth Council now uses cartoon 'captions' on its posters to attract attention.
Credits: Google Translate
