English to Spanish Dictionary debit

debit

débito
definition
verb
$10,000 was debited from their account
(of a bank or other financial organization) remove (an amount of money) from a customer's account, typically as payment for services or goods.
noun
As such, a deficit may be a result of the claims foreigners have on the local economy (recorded as a debit in the current account).
an entry recording an amount owed, listed on the left-hand side or column of an account.
translation of 'debit'
verb
cargar en la cuenta,
adeudar
noun
debe,
saldo deudor,
débito
example
A common instance is the forged cheque which, however expertly done, does not entitle the bank to 'debit' a customer's account.
By the time of the forfeiture in August 1995 Mr Jaura had an overdraft of £3,125 and a 'debit' on his loan account of some £45,000.
The other reports deal with accounts that have negative equity - that is, the 'debit' in the account exceeds the market value of the securities held in the account.
cash terminals automatically 'debit' a customer's bank account
We will 'debit' your account as we find appropriate.
In a valid cheque the instrument must have the customer's signature: a forged cheque is not a valid mandate, and the bank cannot 'debit' the customer's account.
As such, a deficit may be a result of the claims foreigners have on the local economy (recorded as a 'debit' in the current account).
Prior to the switch, the narrative of the account often reported the amounts in dollars while the 'debit' and credit entries would continue using British currency.
Not only do you now have a substantial monthly 'debit' from your account, you also have to consider associated costs, furniture and, of course, bills.
Mr Shaw agreed that, if the solicitor did not post such a 'debit' to the office side of the ledger, there would be a credit balance on the office side of the ledger.
On the two occasions when I have had irregularities with the use of my ATM card (both involving a 'debit' to my account when I had not in fact received cash from the ATM), I went to the banks involved.
The small 'debit' left on the account was cancelled as an ‘out trade resolution’.
a double-entry system of bookkeeping, where each 'debit' has a corresponding credit entry
a further 'debit' of £21 6s 6d had been received from the Locomotive Department
Consequently, the coal account registered, on its 'debit' side, production expenses and, in a later phase, also the general expenses and selling expenses.
So the legal point of phantom withdrawals hinged on the question: if a PIN is typed into an ATM with a card that matches an account number, is that a mandate by the customer for the bank to 'debit' their account?
The 'debit' column in Boroughmuir's ledger has a few entries this morning, but there is nothing there to suggest they are near bankrupt.
The opposite is true when a country receives capital: paying a return on a said investment would be noted as a 'debit' in the current account.
The recipient would receive money in a new account, and PayPal would 'debit' the sender's credit card or bank account.
Approaching the toll bridges, electronic sensors read the tags, 'debit' the customer's account with the toll fee and automatically lift the barriers.
A deficit could also stem from a rise in investments from abroad and increased obligations by the local economy to pay investment income (a 'debit' under income in the current account).
The second section was the ledger, consisting of all accounts and their 'debit' and credit entries.
The 'debit' entries from a page in Cottin's account book have been translated in Table 2.
So, the bank provided him with fire cover through its own insurance and also 'debited' his account for the monthly premiums, but without first discussing it with him.
As his business is largely cash-based, he doesn't write a lot of cheques or have many 'debits' and credits.
The sawmill ledger included a chair account containing a few 'debits' and numerous credits for various types of chairs, likely fashioned from the sawmill's output.
The Liquidator claims that the bank wrongfully and without authority 'debited' the company's account with that sum.
This is not a formal accounting journal with 'debits' and credits.
I am trying to determine whether it is possible for my Cable & Wireless bill to be automatically 'debited' from my account every month.
Once you sign up, your account will be 'debited' automatically every month, unless you cancel immediately.
Credits: Google Translate
Download the
HelloEnglishApp
image_one