detach
despegar
definition
verb
he detached the front lamp from its bracket
disengage (something or part of something) and remove it.
our crew was detached to Puerto Rico for the exercise
send (a group of soldiers or ships) on a separate mission.
translation of 'detach'
verb
destacar,
dividir en,
despegar
example
That will 'detach' the front panel - but be careful not to pull too far, or you'll yank out the front panel cables.
Infected green fruit turn light brown to purple, shrivel, and 'detach' easily.
Glochids 'detach' very easily on contact and cause intense skin irritation.
Removable pellicles 'detach' during each exposure, which increases the risk of generating particles.
This, Stuart was told, would give enough time to 'detach' the hooks from their mouths and let them free, with relatively little danger to the catcher.
It would set the strategic direction of the NHS and is designed to 'detach' the service from political interference.
a willingness to 'detach' comment from political allegiance
If the units are attached to each other, you can either 'detach' them and lower them separately or lower them as one.
In order to mobilise people in support of what they perceive to be the needs of the Australian ruling class, the Greens 'detach' politics from their economic foundations.
Do not 'detach' them from the parent plant at this stage.
They were unable to pull the 3,000-pound anchor to get separation between the two vessels and thus needed to 'detach' the anchor.
After her brief romance with Dudley, Elizabeth sought to 'detach' her emotions from political considerations.
The customizable ballmark 'detaches' from the hat to mark your golf ball's place on the green.
In some weird colonial legacy the trousers have a button-in 'detachable' lining, which can be taken out and washed separately to save wear and tear.
Where U.S. national interests lie - and Europe's too, especially since after Madrid, it's increasingly hard to sustain the argument that Europeans can avoid terrorism simply by 'detaching themselves from' the United States.
In Tibet, there is a separate designation for those who can 'detach themselves from' their physical bodies.
It allows people to 'detach themselves from' the problems that afflict society and to separate themselves from any responsibility.
Compared with the ancient style, the sleeves had become longer and wider, sometimes boasting 'detachable' white cuffs.
The offending fire alarm was now completely 'detached' from the wall.
If you're in any way a regular consumer of news media, you've probably got that condition where, when a word is repeated enough times, it sort of 'detaches' from its meaning and just becomes a sound with no connotation.
In the second lap, 17 cyclists 'detached themselves from' the main field of 110 starters.
By 'detaching itself from' practical actions and their consequences, it can lead to theory isolated from reality.
She argued that, ‘the 'detachability' of items has nothing to do with alienation; the parts circulate as parts of persons.’
So detachment does not mean detaching yourself from the results of your efforts but 'detaching yourself from' the rewards of your efforts.
When he is talking about himself in the third person he is 'detaching himself from' the actual situation you're discussing.
A part of the blood clot 'detaches' from the lining of the veins and travels up the bloodstream to the pulmonary artery, leading to a block.
Dr. Hecky said, ‘During these months the algae 'detaches' from the bottom of the lakes, floats to the surface and is washed up onto beaches where it decomposes.’
This particular model has RST technology that support multiple size monitors that allows for 'detaching' .
Once the DNA has been transcribed, the mRNA (messenger RNA) 'detaches' from the DNA.
What guarantees the 'detachability' of art from mimetic representation is the fact that the fundamental form of esthetic mimesis is not the imitation of ‘reality,’ but the imitation of others.
Credits: Google Translate
