detach
çıkarmak
definition
verb
he detached the front lamp from its bracket
disengage (something or part of something) and remove it.
our crew was detached to Puerto Rico for the exercise
send (a group of soldiers or ships) on a separate mission.
translation of 'detach'
verb
özel görevlendirmek,
kopmak,
çözmek,
ayırmak,
sökmek,
çıkmak
example
Removable pellicles 'detach' during each exposure, which increases the risk of generating particles.
Glochids 'detach' very easily on contact and cause intense skin irritation.
If the units are attached to each other, you can either 'detach' them and lower them separately or lower them as one.
They were unable to pull the 3,000-pound anchor to get separation between the two vessels and thus needed to 'detach' the anchor.
This, Stuart was told, would give enough time to 'detach' the hooks from their mouths and let them free, with relatively little danger to the catcher.
That will 'detach' the front panel - but be careful not to pull too far, or you'll yank out the front panel cables.
Infected green fruit turn light brown to purple, shrivel, and 'detach' easily.
After her brief romance with Dudley, Elizabeth sought to 'detach' her emotions from political considerations.
Do not 'detach' them from the parent plant at this stage.
It would set the strategic direction of the NHS and is designed to 'detach' the service from political interference.
a willingness to 'detach' comment from political allegiance
In order to mobilise people in support of what they perceive to be the needs of the Australian ruling class, the Greens 'detach' politics from their economic foundations.
After 'detaching' the signed portion, it was to be posted in the same envelope as the voting form.
The steel bipod attaches / 'detaches' easily and simply slides into a rectangular slot in the front of the forend where it locks in place.
Waging war at long distance, it is argued, using computers and remotely guided missiles, 'detaches' policy-makers from the death and the suffering for which they are responsible.
She argued that, ‘the 'detachability' of items has nothing to do with alienation; the parts circulate as parts of persons.’
Compared with the ancient style, the sleeves had become longer and wider, sometimes boasting 'detachable' white cuffs.
Not only have some Muslims wilfully 'detached themselves from' this great and ancient democracy, but they are actually opposed to it.
After his sudden death, it was found that a blood clot had 'detached itself from' inside his knee and found its way into his lungs.
The square was then modified so that an element could be 'detached' , marched to be adjacent to the enemy, and the enemy flanked.
Hall, who last featured for City on February 5, has now had the pot removed and stitches taken out after surgery 'detached' a troublesome tendon in his heel.
It has a suitably macabre way of disposing of its victims, by 'detaching' the head and ripping out the hypothalamus (a fairly important part of the brain).
In some weird colonial legacy the trousers have a button-in 'detachable' lining, which can be taken out and washed separately to save wear and tear.
But on his way back to the tender he unfortunately uncouples the mortar truck, 'detaching' it from the rest of the train.
Once the DNA has been transcribed, the mRNA (messenger RNA) 'detaches' from the DNA.
The offending fire alarm was now completely 'detached' from the wall.
The Snow Factor is big enough for a down coat and a bivy sack, and the closed-cell foam framesheet 'detaches' and unfolds to form an emergency sleeping pad.
In the second lap, 17 cyclists 'detached themselves from' the main field of 110 starters.
The woman, in a wistful reverie, holds her hand round the cup while she waits for the tea to cool, relishing the warm china and the aromatic steam, which she watches as it 'detaches itself from' the brim of the cup.
Yamamoto's Midway Force had also 'detached' a powerful Aleutian Screening Force to act as distant cover for Kakuta but this was withdrawn when the battle off Midway failed to go Yamamoto's way.
Credits: Google Translate
